Kultur unter Spardruck: Theater sind bedroht, Premieren werden gestrichen, Jobs gehen verloren – wie reagiert eine Kulturlandschaft, die Millionen einsparen muss?
Ein abgetrennter Wolfskopf wird per Post an einen Naturschützer geschickt. Eine Morddrohung? Davon müssen die Ermittlerinnen in Garmisch ausgehen, als die Leiche des Mannes gefunden wird.
Nach acht Jahren Funkstille steht Anna todkrank vor Kat. Sie bittet um eine letzte Reise nach Spanien zu alten Familienorten. Dabei will sie herausfinden, warum Kat den Kontakt zu ihr abgebrochen hat.